Но Jah поимеет их в своём мире, в долине Решения. (с)
На сайте Эльфквест-ру.ком очередной релиз!
Глава
Quest's End 3 - Сокровище.
В двух вариантах 
четверг, 26 марта 2009
пятница, 20 марта 2009
Но Jah поимеет их в своём мире, в долине Решения. (с)
Я завидую Венди и Ричарду Пини. Я завидую их дару создавать комиксы, все характеры и ситуации в которых цельны и естественны. Завидую их способности не только творить со своими персонажами именно то, что они и хотели сделать, но творить это настолько хорошо, что можно сказать – они действительно вдыхают жизнь в свои небольшие рисунки. Завидую потому, что за все 40 лет моей работы писателем комиксов у меня никогда не было той свободы, которая есть у них, и потому, что мне еще не удавалось вывести такой богатый, разнообразный и характерный мир.
В подавляющем большинстве традиционных комиксов мы, авторы, не можем так свободно обращаться со своими персонажами. Мы создаем комиксы в рамках, заданных издательскими компаниями, мы должны учитывать редакторские прихоти – и неважно, оправданы они или нет. Мы должны твердо держаться древних заповедей, мы частенько вынуждены держать в узде полет эмоций в книге, поскольку некоторые редакторы считают, будто слишком насыщенные и реалистичные характеры всё равно не будут должным образом оценены читателями, а то и вовсе незамечены. Мы должны обслуживать самый массовый из всех массовых рынков, зачастую игнорируя запросы более требовательной, начитанной, но меньшей аудитории. Мы должны писать и рисовать на головоломной скорости, только изредка получая возможность потратить немного времени на доработку материала. Мы должны делать по комиксу в месяц – хорошему ли, плохому или вообще никакому – и еще можно удивляться, как при подобной спешке нам довольно часто удается создавать продукцию высокого качества. Однако, опять же, из-за этой невероятной скорости мы выпускаем книги и рассказы, которые люди просто пролистывают и которые занимают читателя, только пока они не дочитаны – больше ничего.
Завидую я и тому времени, которое есть у Венди с Ричардом для своих комиксов. Они издают свои книги сами, и ни одна книга не издается, пока для нее не подходит время. Венди и Ричард, кроме себя, ни перед кем не отчитываются; они добились внимания аудитории, и эта аудитория весьма быстро обращается в новую веру, стоящую на том, что мэйнстрим-издательства комиксов никуда не годятся, ибо они слишком ограничены.
Издательства и вправду бывают ужасно консервативными – они предпочитают печатать узнаваемые книги, не такие смелые, следующие неписаным, но жестким правилам. Им нравятся комиксы, где есть действие, много действия, в то время как Ричард и Венди делают упор на характерах, эмоциях и сложностях выбора пути, при этом редко действуя в открытую. Вместо того, чтобы придумывать сцены схваток, Пини потратили время на тщательную проработку характеров, создав каждому герою несколько эмоциональных уровней – это вам не простые прямолинейные персонажи – и таким образом подарили каждому эльфу внутреннюю глубину, что редко встретишь в книгах комиксного формата.
Но прописывание характеров, такое сложное в комиксах (да и в любом другом жанре), всего лишь одна из причин успеха Саги. Ричард и Венди провели эти характеры через завораживающие приключения – их истории полны и напряжения, и юмора, и открытий, и пафоса, и любви.
Однако даже сюжет – не всё, за что мы любим Сагу. Немалая часть ее очарования – в рисунках Венди. В комиксе – носителе визуальном – изображение не менее важно, чем текст. А изображения Венди, хоть и не такие приглаженные, как у представителей мейнстрима, живут настоящей жизнью и обладают стилем, позволяющим отражать даже то, что скрыто в душе героев. Ее прорисовка, может быть, не такая чистая и точная, как у других художников, но она сумела создать мир, убеждающе реальный – к такому миру иные из так называемых «лучших» художников не могут даже и подступиться. В ее работе есть некая неуловимая искра, она внушает вам не задаваться вопросом существует ли мир Саги на самом деле – вы просто верите в него, читая Сагу.
Вот почему я завидую комиксу Венди и Ричарда. Они развивали свой замысел с нуля, и он целиком принадлежит им. Они всегда выкладываются до конца и мне доставляет огромное удовольствие читать то, что у них получается. Эльфквест – это не «Преступление и наказание», в нем нет таких эмоциональных глубин, как в «Сердце тьмы», он не имеет того поэтического очарования, что есть в пьесах Шекспира, но это чертовски хорошо сделанный комикс, который может подарить вам много удовольствия. А значит, он делает всё то, что требуется от хорошей книги комиксов – развлекает, возбуждает, и заставляет читателя улыбаться.
И, честно вам скажу, ничего другого и не надо!
Марв Вульфман [известный писатель комиксов, обладатель наград, создатель серий «Склеп Дракулы», «Блэйд», «Молодые титаны»]
(В первом томе осталась только Андрэ Нортон и сами Венди с Ричардом =)
четверг, 19 марта 2009
Ego homo sum
Не согласится ли кто-нибудь привести в порядок эти рисуночки. А то мне комп переустановлили и фотошоп канул в лету.
ЧВ на берегу озера в Конце Горестей.
Венка в костюме Солнечной Эльфийки
ЧВ на берегу озера в Конце Горестей.
Венка в костюме Солнечной Эльфийки
среда, 18 марта 2009
А вот я тут как тут... С очередным наскрёбом по сети.... Вообще, скажу я вам, рисуют, как подорванные... Рубака мой ровесник... Нет даже старше на год... И тем не менее....
читать дальше
читать дальше
читать дальше
читать дальше
вторник, 17 марта 2009
Но Jah поимеет их в своём мире, в долине Решения. (с)
Такой вопрос: интересен ли вам это текст? Это одна из четырех статей в первом томе Саги, выпущенной издательством Starblaze Donning. Перевод весьма непростой, во многих местах пришлось додумывать, и если он вам неинтересен, то и переводить дальше смысла нет. Так что смотрите:
Вы, те, кто впервые открывает Эльфквест, – счастливчики. А еще счастливее тот, кто уже знаком с чудесами этого творения Ричарда и Венди Пини. Поверьте, издательство Доннинг очень мудро выбрало Сагу о Лесных Всадниках в качестве первого выпуска из серии романов в картинках.
Эльфквест – повесть буйная и поэтичная и которую, без сомнения, в свое время отнесут к высочайшим образцам искусства комиксов. Критики не задумываясь называют этот жанр, объединяющий слова и образы, низким искусством. Эльфквест сражается с этим ярлыком так же яростно, как его главные герои противостоят напастям своего мира. Как сказал бы Рубака – самый главный эльф истории – «Пусть волки найдут себе поживу!»
Эльфквест предстает перед вами в виде романа в рисунках. Он стал таким после впечатляющей череды успехов, достигнутых в своей первоначальной форме, когда он публиковался в небольшом журнале. Его поклонникам имя – легион. Некоторые могут и поворчать, увидев свои любимые истории в виде романа. Подождите немного, о любители Эльфквеста, нас самом деле тут больше, чем кажется на первый взгляд! Это И ВПРАВДУ роман в рисунках!
Концепция такого романа не нова. Издательская индустрия пыталась родить на свет этот любопытный гибрид целые десятилетия. Многие искусники проводили с ним опыты. Получившаяся смесь всегда выходила разнородной, возбуждающей, неистовой, частенько – скучной, и, за несколькими исключениями, коммерчески невыгодной. Начиная с сюрреалистических коллажей Макса Эрнста и кончая гравюрами Линна Варда, романы в рисунках всегда оставались где-то на периферии. И люблю же я такую периферию! Вы всегда можете найти меня там, распахивающего землю в поисках трюфелей. А в 20-х и 30-х годах свой вклад в жанр внес Милт Гросс – рожденный в Америке гениальный создатель комиксов и мультфильмов. Какое чудесное наследие!
В Эльфквесте вы найдете сплав того сюрреализма, тех стилей в иллюстрациях и комиксах, которые были свойственны этим предшественникам романов в рисунках. Однако работа Венди успешно борется с призраками. Призраками прошлого. Эта схватка почти не заметна невооруженному взгляду. Схватка за то, чтобы отвоевать индивидуальность себе и своему жестокому миру. Она как бы кричит: «Мой мир будет моим!». Этот водоворот чувств разочарования и неудовлетворенности и создал тот живой рассказ, застывший в янтаре ее предрассудков и созданный ее удивительным талантом. Я знаю ее. Уже тысячу лет знаю. Она обладает самым разносторонним талантами из всех женщин, которые мне известны. В ее руках Сага о Лесных Всадниках стала ярким обвинением быстротечности жизни. Личной – с глазу на глаз – схваткой с судьбой. Это больше, чем автобиография, это поэма, это удар, это серенада, спетая удивительно чувственными существами. Кажется, они не обращают внимания на пол друг друга. Сексуальные мотивы многочисленны и странным образом переплетены. Иногда кажется, что эльфы Пини в своих радостях андрогинны. Иногда – что их пол неясно проявляется. Венди берет персонажа-женщину и наделяет ее такими высочайшими умениями, что я начинаю волноваться: в предрассветных сумерках моего сознания кто-то прошел обнаженным по росе…
Тот особый аромат, которым обладает Эльфквест, могли ему придать только те искусники, что творят вне господствующей тенденции в индустрии комиксов. Их благоговение перед формой делает героев убедительными и как бы давно знакомыми. Слова, написанные Пини – фэнтэзи высокого разбора, однако не ищите в них законченности замысла или изящества стиля, как в книгах Урсулы Ле Гуин. Этого не позволяет сама идея жанра. Толкин выродился бы в растянутую унылость, вздумай кто-то сделать по нему роман в рисунках. Голос должен представлять собой единый сплав с картинкой. Энергия и импульс перемещения от кадра к кадру, от страницы к странице требует стиля письма готового принести себя в жертву в огне рисованого движения. Они должны читаться как одно – образ и слово.
Гм, кажется, речь эта у меня выходит слишком выспренной. Даже заумной. Боюсь, по ней не понять то чистое удовольствие, которое получаешь при чтении рассказа о приключении Рубаки, Звездочета и компании. Выражения их лиц и тонкая проработка характеров стоят выше всяких умствований. Вы нигде не найдете НАСТОЯЩИХ троллей – если только это не тролль, нарисованный Венди. Ее эльфы могут позабавить вас, напугать, разбить вам сердце и выгнать из дому в ночь, чтобы полюбоваться звездопадом. Для меня, тоже трудящегося на ниве рисования, наблюдать работу Венди в этом первом томе – редчайшее пиршество.
Не могу не признать, что я весьма пристрастен к Венди и Ричарду. Но это не влияет на мои оценки. Я зову их друзьями и соратниками и слишком уважаю, чтобы оскорблять неискренностью лести. Несколько лет назад мы все вместе пригубили из кубка славы. Судьба выбрала меня автором серии марвеловских комиксов о Рыжей Соне. Серия пошла вверх и на весьма приятном для меня подъеме популярности этой рыжеголовой, родилась новая идея. Меня, болтуна-отступника, сделали колдуном. Венди, молодая многообещающая художница в стиле фэнтэзи, стала Рыжей Соней. Ричард – алхимик, астроном и писатель – перевоплотился в Сесиля Б. де Милля. Так втроем, из любви к Рыжей Соне, мы создали представление «Колдун и Рыжая Соня». И мультимедийной презентацией вызвали великую хуркрайнскую мечницу и ее древний мир к жизни. Звездой представления и ее гвоздем была Венди в своем знаменитом железном бикини. Из всего множества женщин, пытавшихся воплотить Соню в дни ее славы, никто и близко не мог сравниться с ней. Это было представление живое, пугающее и повергающее в шок. (Что, вам кажется, что я опять заговорил прежним тоном, каким говорил про эльфов? Ну да… история, однако, продолжается). А настоящим волшебством было то, как Ричард управлялся со спецэффектами и всем остальным. Это было чуть ли не лучшее время нашей жизни.
В эти жаркие месяцы, когда мы разъезжали со своим шоу, в круговороте появлений на телевидении и на обложках журнала национального масштаба, и был рожден Эльфквест. Сейчас, когда половина моей жизни прошла, я могу де-факто утверждать: это был их экстаз, восторг, сплетенный с пыткой и разочарованием. Венди была как на американских горках. Взлет в поднебесье. Падение в пропасть. Проблемы с издательством, потаенный страх неудачи, смешанный с лихорадочным желанием прорваться в ту дверь, что, в конце концов, откроется для них.
Однажды мы отдыхали вечером в моем номере гостиницы «Хилтон» в Нью-Йорке. Мы только что закончили наше второе представление «Колдун и Рыжая Соня» на легендарной Terrace Ballroom [когда-то самый большой зал в США даже в последние свои годы принимавший крупнейших исполнителей и рок-группы – A.] и еще не отошли от интервью программе Eyewitness News. Я был выжат. Как обычно, мы еще некоторое время не снимали своих костюмов – чтобы продлить удовольствие. Готов спорить – никогда еще в это гостиничное кресло не бухался волшебник в полной униформе. Ричард уселся на комоде с видом человека, белой завистью завидующего Царю Приаму и вознамерившегося воздвигнуть свою собственную Трою. Венди примостилась на краешке кровати, по прежнему великолепная в своем наряде Сони. Она повернулась ко мне и спросила: «А что бы ты сказал об Эльфквесте, Френк?». После представления ее голос частенько бывал охрипшим, но в тот раз тембр у него был другой. Я понимаю теперь: это не Венди, это Рубака задал мне вопрос. Ему тоже было завидно, и он задал его раньше срока, торопясь заявить о себе и своем мире.
Френк Торн.
понедельник, 16 марта 2009
Песец подкрался...
"Ярмарка Игр" в Питере.
Клуб СПбГТУ (бывший Политехнический институт), Лесной пр., 65/5.
Когда? 21 марта, суббота, с 12.00 до 18.00. Презентации стендовые, сценические, коридорные!
Кито в Питере и хочет присоединиться)
Гладим костюмы! Готовимся на выход.
ФотоСет можно сообразить!
Клуб СПбГТУ (бывший Политехнический институт), Лесной пр., 65/5.
Когда? 21 марта, суббота, с 12.00 до 18.00. Презентации стендовые, сценические, коридорные!
Кито в Питере и хочет присоединиться)
Гладим костюмы! Готовимся на выход.
ФотоСет можно сообразить!
четверг, 12 марта 2009
Но Jah поимеет их в своём мире, в долине Решения. (с)
Сообщаю, что на сайте эльфквест-ру обновление: вывешен новый перевод "Логова Птичьих Духов" - первой главы третьей книги.
понедельник, 09 марта 2009
Ego homo sum
К сожалению, я не читала части комикса, где рассказывается о ее жизни. Кста, может кто знает, подскажет.
Но судя по отзывам на официальном сайте она всех изрядно впечатлила.
1. Начнем с того, что Рани была вторым вождем ЛВ. И у нее внутри постоянно шла борьба между эльфом и волком. (Американцев всегда впечатляют всякие внутренние переживания)
2. У нее с ее предназначенным Зарханом было аж ШЕСТЕРО детей. А точнее: Ясноглазка (старшая), Кошка, Кри, Лед, Охотник, Добытчик (Prey-Pacer). Нехило да? Теперь ясно почему ЛВ так долго не вымирали.
Но судя по отзывам на официальном сайте она всех изрядно впечатлила.
1. Начнем с того, что Рани была вторым вождем ЛВ. И у нее внутри постоянно шла борьба между эльфом и волком. (Американцев всегда впечатляют всякие внутренние переживания)
2. У нее с ее предназначенным Зарханом было аж ШЕСТЕРО детей. А точнее: Ясноглазка (старшая), Кошка, Кри, Лед, Охотник, Добытчик (Prey-Pacer). Нехило да? Теперь ясно почему ЛВ так долго не вымирали.
четверг, 05 марта 2009
Ничто не вечно, даже смерть.
Может кто сделает такую шнягу для моего сообщества?
Можно даже несколько вариантов, вместе выберем понравившийся.
среда, 04 марта 2009
I had the weirdest nightmare about popcorn.
ElfQuest ID: кто ты в Саге?
Сообщество посвящено Саге о Лесных Всадниках (ElfQuest). Этот роман в комиксах был создан Венди и Ричардом Пини. Здесь любой желающий может заполнить анкету, прислать нам и выяснить, на кого же из персонажей Саги он(а) похож(а). Определять это будут комментаторы. Когда за одного персонажа наберётся 7 голосов, имя автора анкеты обнародуется и автору выдадут красивый штампик.
Приглашаем всех желающих!
Приглашаем всех желающих!
Баннер сообщества
Код для вставки
<a href="http://www.diary.ru/~eqid/" mce_href="http://www.diary.ru/~eqid/"> <img src="http://static.diary.ru/userdir/1/1/0/2/1102952/38651581.png" mce_src="http://static.diary.ru/userdir/1/1/0/2/1102952/38651581.png"> </a></div></div>
<a href="http://www.diary.ru/~eqid/" mce_href="http://www.diary.ru/~eqid/"> <img src="http://static.diary.ru/userdir/1/1/0/2/1102952/38651581.png" mce_src="http://static.diary.ru/userdir/1/1/0/2/1102952/38651581.png"> </a></div></div>
вторник, 03 марта 2009
I had the weirdest nightmare about popcorn.
Как вы, возможно, знаете, существуют сообщества по всяко-разным фэндомам, где заполняешь анкетку, админ её выкидывает на всеобщее обозрение, читатели смотрят и выбирают, на какого персонажа этого фэндома автор похож. Когда за одного и того персонажа наберётся определённое кол-во голосов (скажем 10), анкету считают признанной, имя автора обнародуется и ему вручается красивая картинка-штампик с этим самым персонажем. Я вот сейчас немножко модер такого сообщества по аниме Блич. Прошу не считать это рекламой %)
Пришла идея создания такого сообщества по ElfQuest. Благо, в нашем фандоме персонажей мнооого, выбор богат %)
Думаю, это было бы интересно.
Нам нужны:
0) Ваша поддержка %)
1) Ответственные люди на должности админа и модеров. Я могу тоже побыть модером, но меня одного не хватит %)
2) Название сообщества
3) Набор вопросов
4) Человек, умеющий пользоваться фотожабой, чтоб сделать баннер и впоследствии клепать штампики.
Пришла идея создания такого сообщества по ElfQuest. Благо, в нашем фандоме персонажей мнооого, выбор богат %)
Думаю, это было бы интересно.
Нам нужны:
0) Ваша поддержка %)
1) Ответственные люди на должности админа и модеров. Я могу тоже побыть модером, но меня одного не хватит %)
2) Название сообщества
3) Набор вопросов
4) Человек, умеющий пользоваться фотожабой, чтоб сделать баннер и впоследствии клепать штампики.
понедельник, 02 марта 2009
Постоянны только перемены. (с)
четверг, 26 февраля 2009
Пост взят у любимого мной и глубоко уважаемого, на мой взгляд, самого талантливого и плодовитого, российского комиксиста моего белого Господина Кузьмичёва. За сим опускаем некоторые моменты. Титаны говорят ))))
Я публиковал эту фотку ещё аж в жижи, и вот очень кстати обнаружил её снова.
читать дальше
Я публиковал эту фотку ещё аж в жижи, и вот очень кстати обнаружил её снова.
читать дальше
четверг, 19 февраля 2009
Железные блюдца не бьются, пока не побьют.
среда, 18 февраля 2009
Ненавижу слово *не канонический*... Чувствую, делаю что-то не хорошее...
ЧВ, ты всех тут опознала?!
читать дальше
ЧВ, ты всех тут опознала?!
читать дальше
вторник, 17 февраля 2009
Железные блюдца не бьются, пока не побьют.
Нарезала лично я.
понедельник, 16 февраля 2009
... автор постеснялся всю горькую правду тут выложить. Тогда я - самый смелый. Взрослый юмор, но правдивый )))
Больно не бить!
читать дальше
Больно не бить!
читать дальше
Вот уже много лет, как нет с нами той единственной и неповторимой, что отравляла жизнь героев EQ. Для многих она была Winnowill, многие знали её как Винни, а для кого=то она была просто - Леди W.
Сейчас, когда эльфы терпят сокрушающее поражение от рук пятипалых, теряя свой старый холт, мы обращаемся к памяти дорогой нашему сердцу Winnowill. Спи спокойно, дорогая подруга. В наших сердцах и теле Рейка ты будишь жить вечно.
R.I.P.
Сейчас, когда эльфы терпят сокрушающее поражение от рук пятипалых, теряя свой старый холт, мы обращаемся к памяти дорогой нашему сердцу Winnowill. Спи спокойно, дорогая подруга. В наших сердцах и теле Рейка ты будишь жить вечно.
R.I.P.
Ego homo sum
Наш корреспондент снова на связи. Прямой репортаж из горячей точки на сайте Саги о Лесных всадниках. Майя-Белл, мы ждем от вас последних сообщений...
Да! Дорый день всем! Пшшшшшшшшш... Пшшшшшш... К сожалению, связь плохая, постараюсь говорить быстро.... Пшшш... Ситуация на сайте накаляется, мы подвергаемся постоянным атакам хаккеров. Такое ощущение... Пшш... такое ощущение, что они специально ждут, когда мирные темвы вновь начнут восстанавливаться и внезапно атакуют! Последнее такое разбойное нападение было проведено ночью или утром 11 февраля, когда Ричард Пини находился в своей постели. Все.... Пшшш... далось восстановить, снова кануло в лету. Откуда было совершено нападение остается неизвестным. Враг быстро наносит удар и снова скрывается во всемирной паутине. Похоже, говорят аналитики, тут действительно замешаны рассовые разногласия. Сейчас выдвинуто мнение, что атаки организованы чернокожими фанатами, которые давно были недовольны тем, что в Саге нет эльфов-негров или просто хотя бы людей негров. Даже солнечные эльфы больше напоминают мексиканцев. Так же получила подтверждение версия о том, что Р. Пини - хреновый админ. Пшш... Одна..Рпппшшш....Однако представители Саги по прежнему не дают официального подтверждения. Фанаты весьма недовольны тем, что правительство не может взять ситуацию под контроль. Выдвигаются мнения, что Р Пини вообще необходимо сместить с занимаемого поста....
Сейчас мы каждую секунду ждем новой атаки, последние уцелевшие пытаются спрятаться под защитой антивирусов. Ситуация все более и более походит на Холокост.... Мы.... О! Госпо.... Пшшшшшшшшшшш...
Майя-Белл? Майя-Белл?!
Уважаемые читатели, к сожалению, связь преравлась. Мы опасаемся самого худшего. Как только связь быдет восстановлена, мы снова выйдем в прямой эфир. Будем держать вас в курсе событий. НЕ переключайтес, не переключайтесь, не переключайтесь...
Да! Дорый день всем! Пшшшшшшшшш... Пшшшшшш... К сожалению, связь плохая, постараюсь говорить быстро.... Пшшш... Ситуация на сайте накаляется, мы подвергаемся постоянным атакам хаккеров. Такое ощущение... Пшш... такое ощущение, что они специально ждут, когда мирные темвы вновь начнут восстанавливаться и внезапно атакуют! Последнее такое разбойное нападение было проведено ночью или утром 11 февраля, когда Ричард Пини находился в своей постели. Все.... Пшшш... далось восстановить, снова кануло в лету. Откуда было совершено нападение остается неизвестным. Враг быстро наносит удар и снова скрывается во всемирной паутине. Похоже, говорят аналитики, тут действительно замешаны рассовые разногласия. Сейчас выдвинуто мнение, что атаки организованы чернокожими фанатами, которые давно были недовольны тем, что в Саге нет эльфов-негров или просто хотя бы людей негров. Даже солнечные эльфы больше напоминают мексиканцев. Так же получила подтверждение версия о том, что Р. Пини - хреновый админ. Пшш... Одна..Рпппшшш....Однако представители Саги по прежнему не дают официального подтверждения. Фанаты весьма недовольны тем, что правительство не может взять ситуацию под контроль. Выдвигаются мнения, что Р Пини вообще необходимо сместить с занимаемого поста....
Сейчас мы каждую секунду ждем новой атаки, последние уцелевшие пытаются спрятаться под защитой антивирусов. Ситуация все более и более походит на Холокост.... Мы.... О! Госпо.... Пшшшшшшшшшшш...
Майя-Белл? Майя-Белл?!
Уважаемые читатели, к сожалению, связь преравлась. Мы опасаемся самого худшего. Как только связь быдет восстановлена, мы снова выйдем в прямой эфир. Будем держать вас в курсе событий. НЕ переключайтес, не переключайтесь, не переключайтесь...
пятница, 13 февраля 2009
Железные блюдца не бьются, пока не побьют.
